<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>Dyqan – Qelq</title>
	<atom:link href="https://qelq.al/shop/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://qelq.al</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 23 Sep 2026 13:09:09 +0000</lastBuildDate>
	<language>sq-AL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>

<image>
	<url>https://qelq.al/wp-content/uploads/2024/06/cropped-Untitled-design-8-32x32.png</url>
	<title>Dyqan – Qelq</title>
	<link>https://qelq.al</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Fustanella</title>
		<link>https://qelq.al/product/fustanella/</link>
					<comments>https://qelq.al/product/fustanella/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Qelq Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 13:09:06 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://qelq.al/?post_type=product&#038;p=17602</guid>

					<description><![CDATA[<ul>
 	<li>Motiv artizanal prej qelqi i punuar me dorë</li>
 	<li>Motivi i Fustanellës</li>
 	<li>Përmasa: <strong>10 × 15 cm</strong></li>
 	<li>Mundësi personalizimi në bazën e mermerit dhe në certifikatën e origjinalitetit</li>
 	<li>Paketim në kuti druri, me mundësi personalizimi me <strong>stiker ose logo të realizuar me djegie</strong></li>
 	<li>Çdo punim është unik</li>
</ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Fustanella sjell në qelq ritmin dhe lëvizjen karakteristike të një prej veshjeve tradicionale më të njohura shqiptare. Forma e saj e veçantë dhe palosjet karakteristike riinterpretohen përmes punimit artizanal, nga prerja dhe kompozimi me dorë deri te shkrirja e qelqit në temperaturë të lartë. Ky objekt krijon një urë mes mjeshtërisë së trashëguar dhe dizajnit bashkëkohor, duke i dhënë traditës një jetë të re përmes transparencës, dritës dhe karakterit unik të qelqit.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://qelq.al/product/fustanella/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Fragment nga Xhubleta</title>
		<link>https://qelq.al/product/fragment-nga-xhubleta-2/</link>
					<comments>https://qelq.al/product/fragment-nga-xhubleta-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Qelq Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 13:03:12 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://qelq.al/?post_type=product&#038;p=17597</guid>

					<description><![CDATA[<ul>
 	<li>Motiv artizanal prej qelqi i punuar me dorë</li>
 	<li>Fragment i frymëzuar nga Xhubleta</li>
 	<li>Përmasa: <strong>10 × 15 cm</strong></li>
 	<li>Mundësi personalizimi në bazën e mermerit dhe në certifikatën e origjinalitetit</li>
 	<li>Paketim në kuti druri, me mundësi personalizimi me <strong>stiker ose logo të realizuar me djegie</strong></li>
 	<li>Çdo punim është unik</li>
</ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Fragmenti nga Xhubleta sjell në qelq një interpretim të detajeve dhe motiveve karakteristike të një prej veshjeve më të veçanta të trashëgimisë shqiptare. Në vend të paraqitjes së plotë të veshjes, kompozimi fokusohet në një fragment të përzgjedhur, duke evidentuar ritmin, gjeometrinë dhe simbolikën e dekorimit të saj. Përmes prerjes, kompozimit me dorë dhe shkrirjes së qelqit në temperaturë të lartë, motivi tradicional transformohet në një objekt bashkëkohor që ruan lidhjen me identitetin dhe mjeshtërinë e trashëguar.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://qelq.al/product/fragment-nga-xhubleta-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Fragment nga Xhubleta</title>
		<link>https://qelq.al/product/fragment-nga-xhubleta/</link>
					<comments>https://qelq.al/product/fragment-nga-xhubleta/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Qelq Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 13:00:42 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://qelq.al/?post_type=product&#038;p=17592</guid>

					<description><![CDATA[<ul>
 	<li>Motiv artizanal prej qelqi i punuar me dorë</li>
 	<li>Fragment i frymëzuar nga Xhubleta</li>
 	<li>Përmasa: <strong>10 × 15 cm</strong></li>
 	<li>Mundësi personalizimi në bazën e mermerit dhe në certifikatën e origjinalitetit</li>
 	<li>Paketim në kuti druri, me mundësi personalizimi me <strong>stiker ose logo të realizuar me djegie</strong></li>
 	<li>Çdo punim është unik</li>
</ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Fragmenti nga Xhubleta sjell në qelq një interpretim të detajeve dhe motiveve karakteristike të një prej veshjeve më të veçanta të trashëgimisë shqiptare. Në vend të paraqitjes së plotë të veshjes, kompozimi fokusohet në një fragment të përzgjedhur, duke evidentuar ritmin, gjeometrinë dhe simbolikën e dekorimit të saj. Përmes prerjes, kompozimit me dorë dhe shkrirjes së qelqit në temperaturë të lartë, motivi tradicional transformohet në një objekt bashkëkohor që ruan lidhjen me identitetin dhe mjeshtërinë e trashëguar.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://qelq.al/product/fragment-nga-xhubleta/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kostumi i Hasit</title>
		<link>https://qelq.al/product/kostumi-i-hasit/</link>
					<comments>https://qelq.al/product/kostumi-i-hasit/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Qelq Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 12:50:56 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://qelq.al/?post_type=product&#038;p=17587</guid>

					<description><![CDATA[<ul>
 	<li>Motiv artizanal prej qelqi i punuar me dorë</li>
 	<li>Motivi i Kostumit të Hasit</li>
 	<li>Përmasa: <strong>10 × 15 cm</strong></li>
 	<li>Mundësi personalizimi në bazën e mermerit dhe në certifikatën e origjinalitetit</li>
 	<li>Paketim në kuti druri, me mundësi personalizimi me <strong>stiker ose logo të realizuar me djegie</strong></li>
 	<li>Çdo punim është unik</li>
</ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Kostumi i Hasit riinterpretohet në qelq përmes ngjyrave, motiveve dhe detajeve karakteristike të veshjeve tradicionale të kësaj treve. Elementet e tij përcillen përmes një procesi artizanal, nga prerja dhe kompozimi me dorë deri te shkrirja e qelqit në temperaturë të lartë. Ky objekt sjell trashëgiminë e Hasit në një formë bashkëkohore, duke ndërthurur identitetin kulturor dhe mjeshtërinë tradicionale me transparencën, ngjyrën dhe karakterin unik të qelqit.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://qelq.al/product/kostumi-i-hasit/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kostumi i Dukagjinit</title>
		<link>https://qelq.al/product/kostumi-i-dukagjinit/</link>
					<comments>https://qelq.al/product/kostumi-i-dukagjinit/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Qelq Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 12:47:01 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://qelq.al/?post_type=product&#038;p=17582</guid>

					<description><![CDATA[<ul>
 	<li>Motiv artizanal prej qelqi i punuar me dorë</li>
 	<li>Motivi i Kostumit të Dukagjinit</li>
 	<li>Përmasa: <strong>10 × 15 cm</strong></li>
 	<li>Mundësi personalizimi në bazën e mermerit dhe në certifikatën e origjinalitetit</li>
 	<li>Paketim në kuti druri, me mundësi personalizimi me <strong>stiker ose logo të realizuar me djegie</strong></li>
 	<li>Çdo punim është unik</li>
</ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Kostumi i Dukagjinit riinterpretohet në qelq përmes formave, motiveve dhe detajeve karakteristike të veshjeve tradicionale të kësaj treve. Çdo element realizohet përmes një procesi artizanal, nga prerja dhe kompozimi me dorë deri te shkrirja e qelqit në temperaturë të lartë. Ky objekt ndërthur identitetin e pasur të Dukagjinit me një gjuhë bashkëkohore të dizajnit, duke ruajtur historinë dhe mjeshtërinë e traditës shqiptare në një krijim unik prej qelqi.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://qelq.al/product/kostumi-i-dukagjinit/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kostum me tirq</title>
		<link>https://qelq.al/product/kostum-me-tirq/</link>
					<comments>https://qelq.al/product/kostum-me-tirq/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Qelq Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 12:42:53 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://qelq.al/?post_type=product&#038;p=17577</guid>

					<description><![CDATA[<ul>
 	<li>Motiv artizanal prej qelqi i punuar me dorë</li>
 	<li>Motivi i Kostumit me Tirq</li>
 	<li>Përmasa: <strong>10 × 15 cm</strong></li>
 	<li>Mundësi personalizimi në bazën e mermerit dhe në certifikatën e origjinalitetit</li>
 	<li>Paketim në kuti druri, me mundësi personalizimi me <strong>stiker ose logo të realizuar me djegie</strong></li>
 	<li>Çdo punim është unik</li>
</ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Kostumi me Tirq riinterpretohet në qelq përmes formave, motiveve dhe kontrasteve karakteristike të kësaj veshjeje tradicionale shqiptare. Detajet e kostumit përcillen përmes punimit artizanal, nga prerja dhe kompozimi me dorë deri te shkrirja e qelqit në temperaturë të lartë. Ky objekt ndërthur trashëgiminë e veshjeve popullore me dizajnin bashkëkohor, duke e kthyer kostumin me tirq në një krijim artistik që ruan identitetin dhe mjeshtërinë e traditës shqiptare.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://qelq.al/product/kostum-me-tirq/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Lahuta</title>
		<link>https://qelq.al/product/lahuta/</link>
					<comments>https://qelq.al/product/lahuta/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Qelq Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 12:38:41 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://qelq.al/?post_type=product&#038;p=17572</guid>

					<description><![CDATA[<ul>
 	<li>Motiv artizanal prej qelqi i punuar me dorë</li>
 	<li>Motivi i Lahutës</li>
 	<li>Përmasa: <strong>18 × 28 cm</strong></li>
 	<li>Mundësi personalizimi në bazën e mermerit dhe në certifikatën e origjinalitetit</li>
 	<li>Paketim në kuti druri, me mundësi personalizimi me <strong>stiker ose logo të realizuar me djegie</strong></li>
 	<li>Çdo punim është unik</li>
</ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Lahuta riinterpretohet në qelq si një nga simbolet më të fuqishme të traditës muzikore dhe trashëgimisë kulturore shqiptare. Forma karakteristike e instrumentit përcillet përmes punimit artizanal, nga prerja dhe kompozimi me dorë deri te shkrirja e qelqit në temperaturë të lartë. Ky objekt ndërthur mjeshtërinë e trashëguar me dizajnin bashkëkohor, duke e kthyer lahutën në një krijim artistik që ruan simbolikën, historinë dhe identitetin e saj kulturor.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://qelq.al/product/lahuta/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Xhubleta</title>
		<link>https://qelq.al/product/xhubleta/</link>
					<comments>https://qelq.al/product/xhubleta/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Qelq Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Sep 2026 12:31:52 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://qelq.al/?post_type=product&#038;p=17567</guid>

					<description><![CDATA[<ul>
 	<li>Motiv artizanal prej qelqi i punuar me dorë</li>
 	<li>Motivi i Xhubletës</li>
 	<li>Përmasa: <strong>10 × 15 cm</strong></li>
 	<li>Mundësi personalizimi në bazën e mermerit dhe në certifikatën e origjinalitetit</li>
 	<li>Paketim në kuti druri, me mundësi personalizimi me <strong>stiker ose logo të realizuar me djegie</strong></li>
 	<li>Çdo punim është unik</li>
</ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Xhubleta riinterpretohet në qelq si një nga simbolet më të veçanta të trashëgimisë kulturore shqiptare. Forma e saj karakteristike dhe identiteti i fuqishëm vizual përcillen përmes punimit artizanal, nga prerja dhe kompozimi me dorë deri te shkrirja e qelqit në temperaturë të lartë. Ky objekt ndërthur traditën me dizajnin bashkëkohor, duke e kthyer një element të trashëgimisë në një krijim artistik që ruan dhe përcjell historinë përmes një materiali të ri.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://qelq.al/product/xhubleta/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rose – Unazë Artizanale prej Qelqi</title>
		<link>https://qelq.al/product/rose-unaze-artizanale-prej-qelqi-3/</link>
					<comments>https://qelq.al/product/rose-unaze-artizanale-prej-qelqi-3/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Qelq Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 04 Aug 2026 09:12:47 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://qelq.al/?post_type=product&#038;p=17547</guid>

					<description><![CDATA[<p class="PDq2pG_selectionAnchorContainer" data-start="693" data-end="825">Unazë artizanale prej qelqi nga koleksioni Rose, e punuar me dorë për një stil elegant, delikat dhe unik.</p>
<ul data-start="827" data-end="950" data-is-last-node="" data-is-only-node="">
<li data-section-id="fl9p2h" data-start="827" data-end="862">Qelq artizanal i punuar me dorë</li>
<li data-section-id="1ltjpcn" data-start="863" data-end="882">Koleksioni Rose</li>
<li data-section-id="ipqvwq" data-start="883" data-end="909"><strong data-start="885" data-end="907">Masa: US 9 / UK S / EU 60</strong></li>
<li data-section-id="cw0kyz" data-start="910" data-end="927">Diametri i brëndshëm 19mm</li>
<li data-section-id="1qebxpc" data-start="928" data-end="950" data-is-last-node="">Çdo copë është unike</li>
</ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Rose – Unazë Artizanale prej Qelqi është punuar me dorë nga qelq artizanal i ricikluar, duke sjellë tonalitete delikate të koleksionit Rose në një aksesor elegant dhe plot karakter. Reflektimet e dritës dhe variacionet natyrale në ngjyrë, teksturë dhe formë e bëjnë çdo unazë unike dhe të papërsëritshme. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Me masë <strong><strong>US 9 / UK S / EU 60</strong></strong>, diametri i brëndshëm 19mm, kjo unazë ka një formë fikse dhe është krijuar për të ofruar rehati dhe elegancë në përdorim. Dizajni i saj kombinon finesën e nuancave Rose me bukurinë autentike të qelqit të punuar me dorë, duke e bërë një zgjedhje të veçantë si për përdorim të përditshëm, ashtu edhe për raste të veçanta.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://qelq.al/product/rose-unaze-artizanale-prej-qelqi-3/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Vjosa – Spilë Mesatare Artizanale prej Qelqi</title>
		<link>https://qelq.al/product/vjosa-spile-mesatare-artizanale-prej-qelqi-12/</link>
					<comments>https://qelq.al/product/vjosa-spile-mesatare-artizanale-prej-qelqi-12/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Qelq Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 04 Aug 2026 09:03:29 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://qelq.al/?post_type=product&#038;p=17542</guid>

					<description><![CDATA[<p class="PDq2pG_selectionAnchorContainer" data-start="698" data-end="844">Spilë mesatare artizanale prej qelqi nga koleksioni Vjosa, e krijuar për të sjellë elegancë dhe karakter në çdo veshje.</p>

<ul data-start="846" data-end="1002" data-is-last-node="" data-is-only-node="">
 	<li data-section-id="fl9p2h" data-start="846" data-end="881">Qelq artizanal i punuar me dorë</li>
 	<li data-section-id="1e47hod" data-start="882" data-end="902">Koleksioni Vjosa</li>
 	<li data-section-id="153we75" data-start="903" data-end="923">Madhësi mesatare</li>
 	<li data-section-id="26k6h1" data-start="924" data-end="979">E përshtatshme për xhaketa, pallto, shaje dhe çanta</li>
 	<li data-section-id="1qebxpc" data-start="980" data-end="1002" data-is-last-node="">Çdo copë është unike</li>
</ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Vjosa – Spilë Mesatare Artizanale prej Qelqi është punuar me dorë nga qelq artizanal i ricikluar, duke reflektuar bukurinë e formave organike dhe transparencën karakteristike të koleksionit Vjosa. Reflektimet e dritës dhe variacionet natyrale në ngjyrë, teksturë dhe formë i japin çdo spile një identitet të veçantë, duke e bërë çdo krijim unik.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Madhësia mesatare e bën këtë aksesor të gjithanshëm dhe të lehtë për t’u kombinuar me stile të ndryshme. E vendosur në xhaketa, pallto, shaje apo çanta, ajo shton një detaj elegant dhe artistik që pasqyron mjeshtërinë e punimit artizanal dhe bukurinë autentike të qelqit.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://qelq.al/product/vjosa-spile-mesatare-artizanale-prej-qelqi-12/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
